TARIFS
Une tarification transparente, sur mesure et adaptée à chaque projet
Chez REFLET TRADUCTIONS, nous avons fait le choix de la transparence tarifaire. Nos prix sont établis en fonction des paramètres propres à chaque projet : nature du document, volume à traiter, niveau de technicité requis et délai souhaité. Chaque demande fait l'objet d'un devis personnalisé, élaboré avec soin pour vous offrir une réponse précise, juste et adaptée à vos contraintes réelles.
Une tarification ajustée au niveau de technicité de vos contenus
La complexité d'un contenu à traduire varie considérablement d'un projet à l'autre. C'est pourquoi notre grille tarifaire repose sur trois niveaux de technicité distincts, qui reflètent le degré d'expertise linguistique et sectorielle mobilisé pour chaque prestation.
➡️Niveau Général
Contenus courants, sans exigence technique particulière
Ce niveau couvre les documents de communication simple, les textes grand public et les contenus généraux ne requérant pas de terminologie spécialisée. Il s'adresse aux projets où la clarté et la fluidité priment sur la technicité.
➡️Niveau SPÉCIALISÉ
Documents professionnels exigeant rigueur terminologique et maîtrise sectorielle
Ce niveau est adapté aux contenus professionnels ou de communication institutionnelle qui impliquent une terminologie précise, propre à un secteur d'activité ou à un domaine d'expertise. La cohérence terminologique et la maîtrise des codes propres à chaque filière sont ici déterminantes.
➡️Niveau Expertise
Contenus à fort enjeu ou à haute technicité nécessitant une maîtrise sectorielle avancée
Ce niveau mobilise des traducteurs disposant d'une expertise approfondie dans des domaines techniques, scientifiques, juridiques ou réglementaires. Il est réservé aux projets où la précision terminologique, la fiabilité du contenu et la connaissance sectorielle sont des exigences non négociables.
Comment est établi votre devis ?
Chaque projet est unique. Pour établir votre devis personnalisé, nous prenons en compte l'ensemble des paramètres suivants :
- la nature du document : type de contenu, format et usage final
- le volume : nombre de mots ou de pages à traiter
- le niveau de technicité : général, spécialisé ou expertise
- le délai souhaité : traitement standard ou traduction urgente
Nous vous adressons un devis clair, détaillé et sans engagement, dans les meilleurs délais.
