SPORTS, LOISIRS ET TOURISME
Notre agence prend parfaitement en charge les réalisations suivantes :
- Traduction de sites internet d’agences de voyage, d’événements ou de structures sportives
- Traduction et relecture de brochures touristiques, flyers, guides, catalogues, menus, etc.
- Traduction de supports de communication événementielle : affiches, programmes, communiqués
- Traduction de contrats, de conditions de vente ou d'assurances liées aux voyages et aux loisirs
- Localisation d’applications mobiles (réservation, billetterie, événements sportifs)
- Assistance en écriture ou adaptation de contenus pour campagnes internationales
- Transcription et traduction de contenus audiovisuels (vidéos promotionnelles, reportages, ou interviews sportives, etc.)
- Service de traduction urgente pour les projets de dernière minute
- Post-édition de traductions automatiques
Nous faire confiance, c'est :
- valoriser votre image avec des contenus professionnels
- faire le choix de la rigueur linguistique et de l'adaptation culturelle
- choisir des solutions sur mesure selon vos besoins
Nos services s'adressent aux :
- Offices de tourisme et institutions publiques
- Agences de voyages
- Tour-opérateurs
- Plateformes de tourisme en ligne
- Parcs d’attractions
- Centres de loisirs
- Sites culturels ou patrimoniaux
- Stations de ski
- Clubs de vacances
- Acteurs du sport et de l’événementiel sportif
- Agences de communication spécialisées
Faites-nous connaître votre projet.
Des spécialistes chevronnés sont mobilisés pour vous accompagner dans la réalisation de vos projets, dans le respect des standards de qualité les plus élevés.